A 2009 warning about right-wing extremism was engulfed by politics. There are signs it’s happening again.